O partido no poder pode no entanto contentar-se com a victória alcançada em Ziguinchor (sul), onde um líder da geração do concreto (GC), Abdoulaye Balde superou o prefeito cessante, Robert Sagna, no posto desde 1984.

Le parti au pouvoir peut néanmoins se consoler avec la victoire remportée à Ziguinchor (Sud) où un leader de la génération du concret (GC), Abdoulaye Baldé a pris le dessus sur le maire sortant, Robert Sagna, en poste depuis 1984.

A Geração do Concreto é liderada pelo filho do Presidente da República, Karim Wade, investido no 4 º lugar da lista proporcional do Dakar.

Entre as seis freguesias do distrito de Dakar, que escaparam ao controle da oposição, a coligação Sopi 2009 no poder conserva as freguesias de Yoff e de Parcelles assainies. Nesta última localidade, o partido do presidente foi seguido de perto por um famoso músico, Demba Dia.

A sociedade civil e ambientalistas que surgiram durante as eleições locais, sob a bandeira dos partidos políticos ganharam as comunas de Gorée Island (15 km ao largo de Dakar) e Ngor Oukam.

La société civile et les écologistes qui se sont présentées lors de ce scrutin local sous la bannière des partis politiques ont gagné les communes de l’Ile de Gorée (15 km au large de Dakar) de Ngor et de Oukam.

O senegalês Código Eleitoral não permite que candidatos independentes nas eleições locais.

Le code électoral sénégalais n’autorise pas les candidatures indépendantes pour les élections locales.

Pela primeira vez na história política do Senegal, a prefeitura de Dakar, cidade capital do Senegal será dirigida pela oposição. " Bennon Siggil Senegal '' venceu até a freguesia de Dakar Planalto, segundo os resultados do tribunal distrital de Dakar.

Para além da cidade capital, Dakar, a coligação " Bennon Siggil Senegal " venceu também as cidades de Guediawaye e Pikine (subúrbio), Saint Louis e Louga (norte), Fatick e Diourbel (Centro).

O partido do presidente contenta-se de ter ultrapassado a oposição na conquista dos conselhos regionais.

O chefe de Estado senegalês, Abdoulaye Wade felicitou a oposição pela sua vitória nas municipais aquando do Conselho dos ministros realizado na quinta-feira.

A oposição senegalesa tinha boicotado as eleições legislativas e do Senado, realizada em 2007 em protesto contra a alegada fraude nas eleições presidenciais do mesmo ano ganhas pelo partido presidencial.

Fonte: Apanews.

Edição: Africamania.com.pt